当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Though comparable NA information is not readily available for the other countries contributing to the HFCS, the available figures, for example on NA financial wealth, tend to confirm the above comparisons. In particular, the data for Cyprus appear to be an “outlier” and not readily comparable with those for other euro 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Though comparable NA information is not readily available for the other countries contributing to the HFCS, the available figures, for example on NA financial wealth, tend to confirm the above comparisons. In particular, the data for Cyprus appear to be an “outlier” and not readily comparable with those for other euro
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
虽然可比较的NA信息对造成HFCS的其他国家不是可用的,可利用的图,例如在NA财政财富,倾向于证实上述比较。特别是,数据为塞浦路斯看来是一“外围之物”和不欣然可相比较和那些一定数量的维度的其他欧元区国家的。应该在这个状况下小心地解释因此他们。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
虽然可媲美的 NA 信息不欣然地可供为 HFCS,可用数字撰稿的其他国家,例如在 NA 财政财富,有助于确认以上比较。尤其,对于塞浦路斯的数据好象是一个“列出者”和不是欣然地可媲美利用那些对其他欧元地区国家在一些尺寸中。他们应该因此在这个阶段以小心被解释。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭