|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But such rhetoric there might be mistaken for a pile of rhetoric Western readers , flashy, trick, because they are aesthetic appeal that is simple and rigorous.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But such rhetoric there might be mistaken for a pile of rhetoric Western readers , flashy, trick, because they are aesthetic appeal that is simple and rigorous.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但这样的说辞有可能被误认为是一堆说辞西方读者，华而不实，故弄玄虚，因为他们的审美情趣，简单而严谨。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是那里这样修辞也许弄错为堆修辞西部读者，华丽，把戏，因为他们是简单和严谨的审美的吸引力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但那里这样修辞也许弄错为堆修辞西部读者，华丽，把戏，因为他们是简单和严谨的审美呼吁。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但这种修辞那里可能被误认为一堆的修辞西方读者，华丽、 鬼把戏，因为它们是简单和严格的审美情趣。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是这样的花言巧语可能会有弄错对一堆花言巧语西方读者，浮华，诡计，因为他们是是简单和严酷的美感的呼吁。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
