|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Trades may constitute unwinds in that, the reverse (or mirror) trade may have been executed. Hence two trades with a counterparty may always have equal and opposite values, to reflect the fact that the original trade has been cancelled. Without compression exercises, which are only now becoming common, such trades will是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Trades may constitute unwinds in that, the reverse (or mirror) trade may have been executed. Hence two trades with a counterparty may always have equal and opposite values, to reflect the fact that the original trade has been cancelled. Without compression exercises, which are only now becoming common, such trades will
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
交易可能构成该解绕，反转（或镜像）贸易可能已被处决。
|
|
2013-05-23 12:23:18
贸易也许构成解开由于，反向(或镜子)贸易也许被执行了。因此与交易对手的两贸易也许总是有相等和相反价值，反映事实原始的贸易被取消了。没有压缩锻炼，现在只变得共同，这样贸易将是活潜在地许多年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
贸易也许构成解开由于，相反 (或镜子) 贸易也许被执行了。 因此二贸易与counterparty也许总有相等和相反价值，反射事实原始的贸易被取消了。 没有压缩锻炼，现在只变得共同，这样贸易将是活潜在地许多年。
|
|
2013-05-23 12:26:38
行业可能构成中，反向开卷 （或镜像） 贸易可能会被处决。因此交易对手的两笔交易可能总是有平等和对面的值，以反映原始贸易的事实已被取消。无压缩练习，只是现在越来越普遍，这种行业可能很多年将现场直播。
|
|
2013-05-23 12:28:18
进行贸易可能设立在那中放松，反面 ( 或反射 ) 贸易可能被执行了。因此具一个反聚会的两项职业始终可能有相同的事和对立面价值，反映事实那原始贸易被取消了。没有压缩地锻炼，现在仅成为共同，这样的职业将是活的很可能很多年。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
