|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As shown in Chart 2.1, business wealth is positively associated with income; furthermore, it rises with net wealth, and is strongly skewed towards wealthy households (the median value of business wealth in the top quintile of the net wealth distribution is €100,000), whereas it is substantially smaller already for the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As shown in Chart 2.1, business wealth is positively associated with income; furthermore, it rises with net wealth, and is strongly skewed towards wealthy households (the median value of business wealth in the top quintile of the net wealth distribution is €100,000), whereas it is substantially smaller already for the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如图所示在图2.1 ，商业财富是积极与收入相关;
|
|
2013-05-23 12:23:18
如图2.1所显示，企业财富肯定地同收入联系在一起;此外，它上升与净财富和强烈被歪曲往富裕的家庭(企业财富的中间值在顶面quintile的净财富发行是€100,000)，而它为quintile在下已经是极大地小，在€30,000。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如图2.1所显示，企业财富正面地同收入联系在一起; 此外，它上升以净财富和强烈被歪曲往企业财富的 (中间值在顶面quintile净财富发行是100,000的富裕的 €家庭)，而它为quintile在之下已经是极大地小，在 €30,000。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
如图表所示 2.1 笔，商业财富肯定地与收入相关；此外，用净财富上升，被强烈朝富有的家庭偏斜 ( 在净利的财富分配的最高 quintile 的商业财富的中等价值是 E100,000 )，而它已是重要更小的 quintile 在下方，在 E30,000。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
