|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To accept a quotation, the Buyer’s Customer shall sign the Seller Quotation and then submit it to the Seller in accordance with the methods set forth in Clause 3.1 of this Contract.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To accept a quotation, the Buyer’s Customer shall sign the Seller Quotation and then submit it to the Seller in accordance with the methods set forth in Clause 3.1 of this Contract.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
接受报价，买方的客户须签署卖方报价，然后将其提交给卖方按照载于本合同第3.1条的方法。
|
|
2013-05-23 12:23:18
要接受引文，买家的顾客将签署卖主引文然后递交它给卖主符合方法在条目这个合同3.1指出了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
要接受引文，买家的顾客将签署卖主引文然后递交它给卖主与被指出的方法符合在条目这个合同3.1。
|
|
2013-05-23 12:26:38
要接受报价，买方的客户须签署卖方报价，然后提交它向卖方按照本合同第 3.1 条所述的方法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
接受一份报价，买主的客户将签署卖主报价，然后按照在这份合同的第 3.1 条中被阐明的方法将它提交给卖主。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
