当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This means that if the counterparty defaults, in either scenario there would be a loss due to having to settle the trade with the negative MtM but not being unable to claim (either directly or via offsetting) the trade that has a positive MtM. This is a rather perverse situation since any valuation system would show th是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This means that if the counterparty defaults, in either scenario there would be a loss due to having to settle the trade with the negative MtM but not being unable to claim (either directly or via offsetting) the trade that has a positive MtM. This is a rather perverse situation since any valuation system would show th
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这意味着,如果交易对手违约,在两种情况下会有损失,由于其解决贸易与负逐日盯市,但并非无法要求(无论是直接或通过抵销),有一个积极的逐日盯市的交易。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这意味着,如果交易对手缺省,在那里任何一个情景是损失由于必须安定贸易以消极MtM,但是无法要求(或者直接地或通过抵消)有正面MtM的贸易。这是一个相当不合情理的情况,因为所有估价系统将显示上述位置此外有零的MtM价值和市场风险系统将显示位置有零的市场风险。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这意味着,如果counterparty缺省,在那里情景是损失由于必须安定贸易以消极MtM,但无法直接地 (要求或通过抵销) 有正面MtM的贸易。 这是一个相当不合情理的情况,因为所有估价系统将显示上述位置此外和有零的MtM价值和市场风险系统将显示位置和有零的市场风险。 位置的counterparty信用曝光是离零很远的地方。 我们也注意以下点:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这意味着,如果在任一方案中,将具有与消极 MtM 贸易结算,但却无法索赔 (直接或通过抵消) 做的亏损的交易对手违约已积极 MtM 的贸易。这是相当反常的情况,因为任何估价系统会显示作为具有零 MtM 价值的上述立场和此外市场风险系统会显示位置作为具有零的市场风险。然而的交易对手信用风险是立场的不为零。我们还注意到以下一点:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这表示如果反聚会默认,在每个设想中由于必须安顿与消极的 MtM 的同行但是不无法要求会有一种损失 ( 也直接或通过形成分子 ) 有一肯定的 MtM 的贸易。这是自从任何评估系统的一种相当反常的处境会显示上述将定位为有零种 MtM 价值和此外一个市场风险系统会显示将定位为有零种市场风险。还位置的反聚会信用暴露远离零。我们也注意以下点:
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭