|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Bilateral netting is generally recognised for OTC derivatives, repo-style transactions and on-balance-sheet loans and deposits. However, netting across these product categories is often not allowed and may not be recognised for regulatory capital purposes (Chapter 11).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Bilateral netting is generally recognised for OTC derivatives, repo-style transactions and on-balance-sheet loans and deposits. However, netting across these product categories is often not allowed and may not be recognised for regulatory capital purposes (Chapter 11).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
双边净额结算是公认的场外衍生工具，回购交易和资产负债表外的贷款和存款。
|
|
2013-05-23 12:23:18
双边网为OTC衍生物通常被认可、回购式交易和在平衡板料贷款和储蓄。然而，捕网横跨这些产品类别经常不允许并且不可以为管理资本目的(第11章)被认出。
|
|
2013-05-23 12:24:58
双边网为OTC衍生物一般被认可、repo样式交易和在平衡板料贷款和储蓄。 然而，捕网横跨这些产品类别经常不允许并且不可以为管理资本目的 (第11章被认出)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
双边网状物通常为 OTC 衍生物， repo 风格的交易和平衡单子的贷款被认识和付定金。然而，横跨这些产品分类经常结网不被允许和不可能为管理主要的目的被认识 ( 第 11 章 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
