当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Figure 18 illustrates water seepage due to extended waterponding on the slab while Figure 19 illustrates the case where clogged drainage in the wet-features caused excessive hydrostatic pressures against the horizontal structure.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Figure 18 illustrates water seepage due to extended waterponding on the slab while Figure 19 illustrates the case where clogged drainage in the wet-features caused excessive hydrostatic pressures against the horizontal structure.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
图18示出渗水由于对板坯的扩展waterponding而图19示出了在湿功能堵塞排水造成对水平结构过多的流体静压力的情况。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
图18说明水渗流由于延长waterponding在平板,当图19说明在湿特点的阻塞的排水设备导致过份流体静力的压力反对水平的结构的案件时。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
图18说明水渗流由于延长waterponding在平板,当图19说明案件时,阻塞的排水设备在湿特点导致过份流体静力的压力反对水平的结构。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
图 18 显示板上扩展 waterponding 由于渗水而图 19 说明了地方堵塞的排水的湿功能造成过度的静水压力,针对水平结构的情况。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
图 18 说明水 seepage 由于在厚平板上伸出 waterponding 而图 19 说明案例哪里反对水平结构堵塞在多雨特征被导致的极度流体静力学的压力中的排水。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭