当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:You had a good reason for involving someone with a particular plan. Now, it appears you're inclined to withdraw the offer. You're dealing with a volatile person who has their own ideas about how something should be done. Lines of authority need to be clearly drawn if this association is to continue. You can and ought t是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
You had a good reason for involving someone with a particular plan. Now, it appears you're inclined to withdraw the offer. You're dealing with a volatile person who has their own ideas about how something should be done. Lines of authority need to be clearly drawn if this association is to continue. You can and ought t
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
你有一个很好的理由,涉及的人与一个特定的计划。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
您有涉及的某人一个充足的理由与一个特殊计划。现在,看起来您倾斜取消提议。您处理有他们关于的一个挥发性人某事怎样的自己的想法应该完成。职权范围,如果这个协会是继续,需要明显地画。您并且应该坚守您的阵地,但是记住关于婴孩和bathwater的说法。不要是太快以至于不能烧桥梁或切断可能在将来是有用的领带。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
您有涉及某人的一个充足的理由以一个特殊计划。 现在,看起来您倾斜取消提议。 您处理有他们自己的想法关于的一个挥发性人怎样某事应该完成。 职权范围,如果这个协会是继续,需要清楚地画。 您并且应该坚守您的阵地,但是记住说法关于婴孩和bathwater。 不要是太快以至于不能烧桥梁或切断可能在将来是有用的领带。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
你有好的理由涉及特定计划的人。现在,看来你倾向撤回提议。你在处理挥发性拥有人,而他们自己的想法,关于如何应怎样做。行的权力需要清楚地得出如果这个协会是以继续。你可以而且应该坚持你的立场,但记得有关婴儿和洗澡水一起说。别太快烧桥或切断一条领带在将来可能会有所帮助。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
你为了以一个特别的计划涉及某人有好理由。现在,似乎是你倾向于收回提议。你在与关于某物应该怎样完成有他们的自己的想法的一个不稳定的人打交道。权力的线需要清楚地被画如果这个协会是继续。你可以和应该坚持立场但是关于婴儿和 bathwater 记得话。不太迅速烧一座桥或切断可能将来是有用的一条领带。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭