当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:More specifically, in the current context, each extra dollar of saving in one country may be divided between the home capital market (which gets the largest share) and other individual national capital markets in a way that depends on a variety of institutional and other country-specific factors.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
More specifically, in the current context, each extra dollar of saving in one country may be divided between the home capital market (which gets the largest share) and other individual national capital markets in a way that depends on a variety of institutional and other country-specific factors.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
更具体地说,在目前的情况下,节省了在一个国家的每一个额外的美元可以在家里资本市场(它得到了最大的份额)和其他个别国家的资本市场之间的依赖于各种机构及其他国家的划分方法
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
明确地,在当前上下文,每额外美元挽救在一个国家也许被划分在之间得到最大的份额)的家庭资本市场(和其他各自的首都市场用依靠各种各样协会的方法和其他国家特别因素。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
更加具体地,在当前上下文,每额外美元保存在一个国家也许被划分在得到最大的 (份额和其他各自的) 首都市场用方法依靠各种各样协会的家庭资本市场和其他国家特别因素之间。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
更具体地说,当前上下文中保存在一个国家中的每个额外的一美元可分为首页资本市场 (其中获取最大的份额) 和其他个别的国家资本市场,取决于体制和其他国家的具体因素的各种方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
具体地说,在当前内容中,在一个国家的节约的每额外圆可能在家资本市场之间被分配 ( 那获取最大股份 ) 和其他单独国家首都市场以一种的方式取决于各种制度上和其它国家特定的因素。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭