|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When we shift from gross to net saving and investment, the pattern of the savings retention coefficients differs even more sharply between the EEC and non-EEC countries. As already noted, among the OECD as a whole, the net saving-investment relation shows virtually no change between the early and later periods (see col是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When we shift from gross to net saving and investment, the pattern of the savings retention coefficients differs even more sharply between the EEC and non-EEC countries. As already noted, among the OECD as a whole, the net saving-investment relation shows virtually no change between the early and later periods (see col
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当我们从总转向净储蓄和投资，储蓄滞留系数的模式不同，更是厉害欧洲经济共同体和非欧共体国家之间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当我们从总转移得到储蓄和投资时，储款保留系数的样式鲜明不同在欧洲经济共同体和非欧洲经济共同体国家之间。如已经被注意，在经济合作与发展组织，整体上净挽救投资联系展示中实际上在早期和最新期间之间的没有变动(参见col。2).相反，专栏4表示，净储蓄投资系数在20世纪70年代和20世纪80年代之间的欧洲经济共同体内暴跌了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当我们从总转移到净挽救和投资时，储款保留系数的样式鲜明不同在欧洲经济共同体和non-EEC国家之间。 整体上如已经被注意，在经济合作与发展组织之中，净挽救投资联系展示实际上没有变动在早期和最新期间之间 (看见col。 2). 相反，专栏4表示，净挽救投资系数尖锐下降了在欧洲经济共同体内在70年代和80年代之间。 当欧洲经济共同体系数专栏4与non-EEC系数专栏比较6时，这个对比最清楚看。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当我们从转向毛净储蓄和投资时，储蓄保留系数的模式之间的区别甚至更大幅的欧洲经济共同体和非欧洲经济共同体国家。正如已经指出的是，作为一个整体，经合组织之间，净储蓄-投资关系显示 (见上校 2) 的早期和以后时期之间几乎没有变化。相比之下，列 4 显示净储蓄投资系数在 1970 年代和 1980 年代之间，EEC 内急剧下降。这个对比是见过最清楚当列 4 的欧洲经济共同体系数相比与第 6 列的非欧洲经济共同体系数。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们从总额转换结网储蓄时和投资，储蓄的模式保留系数更急剧在欧洲经济共同体和非欧洲经济共同体国家之间不同。如已注意，在经济合作与发展组织中总体上，净利保留投资的关系实际上没有显示早和更迟的时期之间的变化 ( 看见科罗拉多。2).相比之下，第 4 圆柱显示净利保留的投资系数急剧在二十世纪七十年代和二十世纪八十年代之间的欧洲经济共同体内下跌。这对照在被第 4 圆柱的欧洲经济共同体系数与第 6 栏的非欧洲经济共同体系数比较时最清楚地被看到。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
