当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:One caveat should be indicated about this analysis. Government deficits reflect payments of interest on the national debt because such interest payments are part of current government outlay. Since inflation differences among the countries influence the interest rates on the government debt, the deficits reflect to dif是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
One caveat should be indicated about this analysis. Government deficits reflect payments of interest on the national debt because such interest payments are part of current government outlay. Since inflation differences among the countries influence the interest rates on the government debt, the deficits reflect to dif
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有一点需要注意,应注明有关这一分析。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
应该表明一个警告关于这分析。因为这样利息支付是当前政府费用额的一部分政府赤字反射付款在国债的利益。从在国家中的通货膨胀区别影响在国债的利率,缺乏反射对不同的程度国债的通货膨胀侵蚀并且这样不是“真实的”缺乏。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
应该表明一个警告关于这分析。 因为这样利息支付是当前政府费用额的一部分政府缺乏在国债反射付款利益。 从通货膨胀在国家中的区别在政府债务影响利率,缺乏反射到不同的程度政府债务的通货膨胀侵蚀并且这样不是“真实的”缺乏。 这比随着时间的过去可能是重要在国际上下文在个别国家。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有关此分析应注明一个警告。因为这种支付利息是目前政府支出的一部分,政府赤字反映出国家债务的利息支付。由于各国通货膨胀率差异影响政府债务利率,赤字反映通胀侵蚀的政府债务,在这个意义上说不"是真正的"赤字的程度也不同。这是可能是更重要的在国际范围内比随着时间的推移在个别国家。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一个警告应该关于这种分析被表示。政府逆差将兴趣的付款反映在国债上因为这样的利息支付是当前政府投入的一部分。由于在国家中的通货膨胀区别在政府债务方面影响利率,逆差反映到不同度政府债务的通货膨胀侵蚀和在这种感觉中不“真的逆差。”这很可能在国际内容中是更重要的比随着时间的流逝在单独国家。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭