求翻译：the first contract contains a tenancy of a block of flats for the term of ninety-nine years from September 29,1937,at a ground rent of￡2500 a year是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

the first contract contains a tenancy of a block of flats for the term of ninety-nine years from September 29,1937,at a ground rent of￡2500 a year

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 第一份合约包含单位为99年一词的块的租赁九月29,1937 ，在一个2500年英镑地租

匿名	2013-05-23 12:23:18 第一个合同包含公寓单元的租借九十九年的期限的从9月29,1937，在地租of£2500每年

匿名	2013-05-23 12:24:58 第一个合同包含公寓单元的租借为九十九年的期限从9月29,1937日，在地租of2500每年

匿名	2013-05-23 12:26:38 第一份合同包含的一座公寓的租赁任期九年从 9 月 29,1937，在地面租一年 of￡2500

匿名	2013-05-23 12:28:18 第一合同从 9 月持续九十九年期限包含一批的公寓的租用 29,1937，以一地租？2500 年一年

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号