当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Subject to the provisions of the Act, any business may be undertaken by the Directors at such time or times as they shall think fit, and further may be suffered by them to be in abeyance, whether such business may have been actually commenced or not, so long as the Directors may deem it expedient not to commence or pro是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Subject to the provisions of the Act, any business may be undertaken by the Directors at such time or times as they shall think fit, and further may be suffered by them to be in abeyance, whether such business may have been actually commenced or not, so long as the Directors may deem it expedient not to commence or pro
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
根据公司法的规定,任何业务可以由董事会在有关时间或时间进行的,因为他们认为合适,并可以进一步被他们遭受被暂时搁置,不论该业务可能已实际投入与否,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
受行动的供应支配,任何事务也许由作为他们将认为适合的这样时刻或次的主任承担,并且促进也许由他们遭受中止,是否这样事务也许实际上开始了,只要主任也许视为它应急办法不开始或不继续进行这样事务。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
受行动的供应支配,任何事务也许由主任承担在作为他们将认为适合的这样时刻或次,并且促进也许由他们遭受中止,不论这样事务也许实际上开始了,只要主任也许视为它应急办法不开始或不继续进行这样事务。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在符合法 》 的规定,任何业务,可由董事进行在这种时候或时期因为它们认为适当,并进一步可能遭受的他们要暂时搁置,是否这种业务可能实际上已与否,只要董事可能认为适宜不开始或进行这种业务。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
取决于法案的条款,任何商业可能在这样的时间或时期被主任承担由于他们将决定,可能进一步被他们遭受,无论这样的商业可能实际上被开始了或不是,只要主任可能认为它有利不要开始或继续这样的商业。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭