当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For federal projects, finance charges and taxes do not normally apply, although finance charges and other payments do apply if a project is financed through an energy savings performance contract (ESPC) or a utility energy services contract (UESC). These charges are normally included in the contract payments negotiated是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For federal projects, finance charges and taxes do not normally apply, although finance charges and other payments do apply if a project is financed through an energy savings performance contract (ESPC) or a utility energy services contract (UESC). These charges are normally included in the contract payments negotiated
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
联邦项目,财务费用和税金通常不适用,虽然财务费用及其他款项不适用,如果一个项目是通过一个节能绩效合同( ESPC )或公用事业能源服务合同( UESC )资助。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
对联邦项目,财务充电和税通常不申请,虽然财务充电,并且其他付款申请,如果项目通过节能性能契约(ESPC)被提供经费或公共事业能源服务所收缩(UESC)。这些充电在与能源服务所公司(ESCO)或公共事业谈判的合同付款通常包括。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
联邦项目,财务充电和税通常不申请,虽然财务充电,并且其他付款申请,如果项目通过节能性能契约ESPC (或) 公共事业能量服务合约UESC (被提供经费)。 这些充电在与能量服务公司ESCO或公共事业谈判的 (合同) 付款通常包括。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
对于联邦项目,资助费和税不通常适用的虽然财务费和其他款项,不适如果一个项目通过储蓄合同能源管理 (ESPC) 资助或实用程序能源服务合同 (UESC)。这些费用通常包括在与能源服务公司 (ESCO) 或实用程序进行了谈判的合同付款。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对联邦项目,财政收费和税不通常适用,虽然财政收费和其他付款适用如果一个项目通过一份能源储蓄表现合同被资助 (ESPC) 或一份实用的能量服务合同 (UESC)。这些费用通常被包括被与其协商的合同付款在内能量服务公司 (ESCO) 或设施。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭