|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The design and advertising industries (which offer graduates a variety of design jobs) has a tenuous relationship with design education; very few professional designers are involved in design education except for the odd moderator or advisory committee member. As employers they are often very critical of the skills tha是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The design and advertising industries (which offer graduates a variety of design jobs) has a tenuous relationship with design education; very few professional designers are involved in design education except for the odd moderator or advisory committee member. As employers they are often very critical of the skills tha
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
设计和广告行业（其中毕业生提供各种设计工作）与设计教育一个微妙关系;
|
|
2013-05-23 12:23:18
提供毕业生各种各样的设计工作)的设计和广告业(有与设计教育的细关系;非常少量专业设计师在设计教育介入除了奇怪的调解人或咨询委员会成员。因为雇主他们对技能经常非常重要毕业生有或没有。
|
|
2013-05-23 12:24:58
提供毕业生各种各样的设计 (工作的设计和广告业) 细设计教育; 非常少量专业设计师在设计教育介入除了奇怪的调解人或咨询委员会成员。 因为雇主他们经常非常重要对技能毕业生有或没有。 要平衡这消极透视，我们必须补充说，许多设计教育家是或实践设计师，并且产业透视被带领进入演播室根据一个持续和每日依据。
|
|
2013-05-23 12:26:38
设计和广告等行业 （哪个提供毕业生各种设计工作） 已岌岌可危的关系与设计教育 ；很少的专业设计人员都参与设计教育除了奇数版主或咨询委员会成员。作为雇主他们经常是非常关键的技能的毕业生具有或不具有的。为了平衡这个消极的角度来看，我们必须添加很多设计教育工作者曾经或正在执业的设计师和行业观点带进工作室在正在进行的和日常的基础上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
设计和广告工业 ( 那为毕业生提供各种设计工作 ) 有与设计教育的一种纤细的关系；很少专业的设计师除奇怪的缓和剂或咨询委员会成员外涉及设计教育。作为雇主他们经常在毕业生没有或做的技能之中是很重要的。平衡这个负面远景，我们必须补充说那很多设计教育家是或在实践设计师和行业角度在一个正在进行和日常基础被带进工作室。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
