|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If these possibilities for collaboration appear to be feasible after further discussion between the parties and suitable funding sources are identified, it is proposed that negotiations should take place with a view to finalising the terms of such contractual arrangements between such parties as may be necessary and ap是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If these possibilities for collaboration appear to be feasible after further discussion between the parties and suitable funding sources are identified, it is proposed that negotiations should take place with a view to finalising the terms of such contractual arrangements between such parties as may be necessary and ap
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果这些可能性的合作似乎是经过当事人和适当的资金来源之间的进一步讨论被确定可行的，所以建议谈判应以最后确定上述各方之间的这种合约安排的条款可能是必要的和适当的
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果这些可能性为合作看来是可行的在进一步讨论以后在党和适当的资助来源之间被辨认，它提议交涉应该发生出于对完成期限考虑的这样契约安排在这样党之间象可以必要和适当放提案入作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果这些合作的可能性似乎是可行的进一步确定了缔约方与适当的资金来源之间的讨论后，建议的谈判应采取以敲定这种当事方之间的这种合同安排的条款，可能是必要和适当的建议，影响的地方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果在合作方面的这些可能性好象是可行的聚会和合适资助来源之间的进一步讨论被标识后，它被提议那谈判应该为了完成聚会之间的学期这样契约的安排发生例如可能是必备的和适合将建议放在效果里。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
