|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:As discussed with top management team that we are glad to join option c in the next 6 months, could you please send contract to me first that I will forward to legal review quickly. And hope we can sign by both parties by end of next week.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
As discussed with top management team that we are glad to join option c in the next 6 months, could you please send contract to me first that I will forward to legal review quickly. And hope we can sign by both parties by end of next week.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
与高层管理团队,我们很高兴能加入选项C在未来6个月的讨论,请你先送合同给我,我会很快转发到法律审查。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如与高管团队谈论我们是高兴加入选择c在以后6个月,可能您首先请送合同到我我将迅速批转对法律回顾。并且我们可以由两个党签字由结尾的下星期的希望。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如与高管理层队谈论我们是高兴加入选择c在下6个月,可能您首先请送合同到我我将迅速批转对法律回顾。 并且我们可以由两个党签字由下个星期的结尾的希望。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正如讨论与高层管理团队,我们很高兴在未来 6 个月内加入选项 c,可能你请合同给我发第一次我将快速转发到法律审查。并希望我们能签下这两个当事方由下周结束。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如讨论跟高层管理小组一起那我们乐意在未来 6 月内加入选项 c,可以你请首先将合同送往我那我快速将转发给合法审核。以及我们可以在下周终之前通过双方签署的希望。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区