|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The expansion message fields allow more explicit data pertaining to the transmitting station to be passed to receiving stations than is defined in Recommendation ITU-R M.493. The data passed allows for increased resolution in positioning; information on navigation equipment, fix resolution and datum used; reporting of 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The expansion message fields allow more explicit data pertaining to the transmitting station to be passed to receiving stations than is defined in Recommendation ITU-R M.493. The data passed allows for increased resolution in positioning; information on navigation equipment, fix resolution and datum used; reporting of
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
扩展的消息字段允许关于发送站更明确的数据被传递到接收站比是在ITU -R M.493限定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
扩展消息领域比在推荐ITU-R M.493允许更加明确的数据关于传送的驻地通过到接收单位被定义。通过的数据考虑到在安置的增加的决议;关于航海设备、半新的固定决议和基准的信息;驻地当前速度和路线报告;并且招标台名报号一个次要方法手段。
|
|
2013-05-23 12:24:58
扩展消息领域比在推荐ITU-R M.493允许更加明确的数据关于传送的驻地通过对接收站被定义。 通过的数据在安置考虑到增加的决议; 信息关于航海设备、半新的固定决议和基准; 报告驻地当前速度和路线; 并且招标台名报号一个次要方法手段。 Each message field is preceded by an expansion data specifier character followed by one or more data characters representing the value of the message field.
|
|
2013-05-23 12:26:38
扩展的消息字段允许更明确与有关的发射台要传递给接收电台，不在建议 ITU-R M.493 中定义的数据。传递的数据允许增加的决议中定位 ；导航设备、 修复决议和基准面 ； 信息报告站当前速度和课程 ；和招标站识别第二种方法的一种手段。其次是表示消息字段的值的一个或多个数据字符扩展数据说明符字符前面是消息的每个字段。
|
|
2013-05-23 12:28:18
扩展消息地允许比在建议 ITU-R M.493 中被定义的更明确的数据。被通过的数据在定位中考虑到日益增加的决议；关于航行设备，被使用的补救方法决议和数据的信息；站流速度和课程的报告；以及提出站标识的一种辅助方法的一种手段。每个消息领域被一个扩展数据指定文字接着是一个或多个数据在之前代表消息领域的价值的文字。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
