当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:showing growth differences because of cultivation techniques. The larger qlant was grown in relative shade and in good potting mix,the smaller plant has been pot-bound for some time and may also have lost its roots,hence the full covering of dead leaf tips.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
showing growth differences because of cultivation techniques. The larger qlant was grown in relative shade and in good potting mix,the smaller plant has been pot-bound for some time and may also have lost its roots,hence the full covering of dead leaf tips.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
显示,因为栽培技术发展的差异。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
显示出由于栽培技术的成长区别。更大qlant在相对树荫下增长,并且在好盆栽混合料,更小的植物是根生满盆没有伸展余地的有一段时间了并且也许也丢失了它的根,因此死的叶子充分的覆盖物打翻。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
显示出成长区别由于耕种技术。 更大qlant在相对树荫下增长,并且在好盆栽混合料,更小的植物pot-bound有一段时间了并且也许也丢失了它的根,因此死的叶子充分的覆盖物打翻。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
由于栽培技术显示生长差异。更大的 qlant 是种植在相对树荫和好花盆混合、 小厂已被锅绑定一段时间和可能也失去了它的根,因此充分覆盖物死叶小贴士。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
显示成长区别因为培养技术。更大 qlant 在相对细微差别中被增长和在好盆栽相混合,更小植物在一段时间里是罐界限的和也可能失去了其根本,因此死叶子秘诀的全部覆盖。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭