当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If either Party wishes to invoke this provision, it shall promptly notify the other Party in writing of the nature of the force majeure and the affected obligations是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If either Party wishes to invoke this provision, it shall promptly notify the other Party in writing of the nature of the force majeure and the affected obligations
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
若一方希望援引这一规定,应及时以书面的不可抗力和受影响的义务的性质通知另一方
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果任一个方希望祈求这个供应,它将及时地通知在不可抗力和受影响的义务的本质的文字的另一个党
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果任一个团体希望祈求这个供应,它在不可抗力和受影响的义务的本质的文字将及时地通知另一个党
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果任何一方要引用这一条款,应立即通知另一方以书面形式将不可抗力和受影响的义务的性质
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果每党想调用这项条款,它以书面形式马上将通知其他党不可抗力和被影响的义务的自然
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭