|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：cognitive metaphor is a way for people to learn the world. It’s a cognitive activity to illustrate or understand the experiences of another field through the experiences of some familiar field (Yang, 2008). This concept emphasizes the cognitive function of metaphor. In another word, people establish a structural concep是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
cognitive metaphor is a way for people to learn the world. It’s a cognitive activity to illustrate or understand the experiences of another field through the experiences of some familiar field (Yang, 2008). This concept emphasizes the cognitive function of metaphor. In another word, people establish a structural concep
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
认知隐喻是一种让人们了解世界。
|
|
2013-05-23 12:23:18
认知隐喻是人的一个方式能学会世界。它是要说明或了解另一个领域的经验的认知活动通过某一熟悉的领域(杨的经验， 2008)。这个概念强调隐喻的认知作用。在另一个词，人们通过他们的第一手经验建立一个结构概念并且使用建立的概念察觉和了解新和抽象概念
|
|
2013-05-23 12:24:58
认知隐喻是一个方式为了人能学会世界。 它是要说明或了解另一个领域的经验的认知活动通过某一熟悉的领域杨的经验 (2008年)。 这个概念强调隐喻的认知作用。 在另一个词，人们通过他们的第一手经验建立一个结构概念并且使用建立的概念察觉和了解新和抽象概念
|
|
2013-05-23 12:26:38
认知隐喻是人们了解世界的方式。它是领域的一个认知的活动说明或理解的经历中一些熟悉 （Yang，2008年） 的另一领域的经验。这一概念强调了隐喻的认知功能。另一个在 word 中，人们建立结构的概念，通过他们的第一手经验和使用的既定的概念来看待和理解的新的和抽象的概念
|
|
2013-05-23 12:28:18
认知的隐喻是学习世界的人的一种方法。是一次认知的活动通过某些熟悉的领域的经验说明或理解另一个领域的经验 ( 杨， 2008)。这个概念强调隐喻的认知的功能。在另一个词中，人通过他们的直接的经验建立一个结构的概念和使用被建立的概念察觉和理解新和抽象概念
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
