|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Their position prevented them from adopting a panoramic view of reality or rendering the fragments of their experiences into a coherent social picture,and they did not believe the myth that all truths and facts lay within people’s ken.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Their position prevented them from adopting a panoramic view of reality or rendering the fragments of their experiences into a coherent social picture,and they did not believe the myth that all truths and facts lay within people’s ken.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它们的位置从采取现实的全景视图或渲染他们的经验碎片成一个连贯的社会图景阻止他们，他们不相信神话，所有的真理和事实人们的视野中躺着。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他们的位置防止了他们采取现实一幅全景或回报他们的经验的片段入一张连贯社会图片，并且他们不相信所有真相和事实在人民的肯内放置的神话。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们的位置防止了他们采取现实一幅全景或回报他们的经验的片段入一张连贯社会图片，并且他们不相信所有真相和事实在人的肯之内放置的神话。
|
|
2013-05-23 12:26:38
其立场阻止他们通过现实的全景视图或成一个连贯的社会图片，呈现他们的经验的片段，他们不相信的神话，所有的真理和事实躺在人们的视野内。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他们的 位置 防止 他们从采用 的 的 一 全景的 见解 现实的 或 渲染 打碎的 的 他们的 遇到进到 的 一 连贯的 社会 画， 他们 做 不是 相信 传说 那 所有 真理 和 事实 躺 人的 知识领域中的 。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
