|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3. O.O.Q takes no responsibility towards any delay occurred due to the site handover by main contractor, drawing approval by the consultant and unforeseen delay caused by any unexpected sea freight or port regulations to be exempted.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3. O.O.Q takes no responsibility towards any delay occurred due to the site handover by main contractor, drawing approval by the consultant and unforeseen delay caused by any unexpected sea freight or port regulations to be exempted.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
3 。 OOQ需要对任何延迟发生因现场移交由主承包商概不负责，图纸审批而引起的任何意外海运或港口规定被免除的顾问和不可预见的延迟。
|
|
2013-05-23 12:23:18
3. O.O.Q不承担往任何延迟的责任发生了由于站点移交由主要承包商，画认同由任何意想不到的船运或口岸章程和未预见到的延迟造成的顾问将被豁免。
|
|
2013-05-23 12:24:58
3. O.O.Q不承担责任往任何延迟发生了由于站点handover由主要承包商，画认同由任何意想不到的海损或港章程和未预见到的延迟造成的顾问将被豁免。
|
|
2013-05-23 12:26:38
3.O.O.Q 采用没有对任何延误的责任发生由于站点移交由主要承建商，由顾问和预见的延误造成的任何意外的海货运或港口条例可获豁免绘图审批。
|
|
2013-05-23 12:28:18
3. O.O.Q 不朝任何延迟承担责任通过主要承包商由于地点交接发生，由顾问和无法预料的延迟所作的素描审批由任何意外 海货运造成或移植有待免除的规则。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
