|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Note that, since collateral agreements are often bilateral, collateral must be returned or posted in the opposite direction when exposure decreases. Hence in the case of a positive MtM, an institution will call for collateral and in the case of a negative MtM they will have to post collateral.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Note that, since collateral agreements are often bilateral, collateral must be returned or posted in the opposite direction when exposure decreases. Hence in the case of a positive MtM, an institution will call for collateral and in the case of a negative MtM they will have to post collateral.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
需要注意的是，由于抵押品协议是常为双侧性，抵押品必须被退回或张贴在相反方向时，曝光减少。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注意，因为附带协定经常是双边，在相反方向必须返回或张贴抵押，当曝光减少。在正面MtM情况下，因此，机关将要求抵押，并且在消极MtM情况下他们将必须张贴抵押。
|
|
2013-05-23 12:24:58
注意，因为抵押协议经常是双边，在相反方向必须返回或张贴抵押，当曝光减少。 因此在正面MtM情况下，机关将要求抵押，并且在消极MtM情况下他们将必须张贴抵押。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意，如果有因为抵押协议往往是双边的亦必须返回抵押品，或张贴在相反的方向，当风险敞口降低时。因此在积极的 MtM，一个机构将调用提供抵押品，如消极 MtM 他们将有抵押品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
