|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, color removal efficiencies at anaerobic-A, anaerobic-B, and aerobic MBBRs were 37, 13 and 1%, respectively,indicating color removal occurred in only anaerobic MBBRs,not in aerobic MBBR, because dyestuff transformation to aromatic amines occurred under only anaerobic conditions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, color removal efficiencies at anaerobic-A, anaerobic-B, and aerobic MBBRs were 37, 13 and 1%, respectively,indicating color removal occurred in only anaerobic MBBRs,not in aerobic MBBR, because dyestuff transformation to aromatic amines occurred under only anaerobic conditions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，在厌氧-A ，厌氧- B和有氧MBBRs颜色去除率分别为37 ， 13和1 ％ ，分别指示色度去除率只发生在厌氧MBBRs ，而不是在好氧MBBR ，因为染料转变为芳香胺只下发生
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而，颜色在绝氧，绝氧B和有氧MBBRs的撤除效率是37， 13，并且1%，各自表明的颜色撤除发生了在仅绝氧MBBRs，不在有氧MBBR，因为对芳香胺物的染料变革在仅绝氧情况下发生了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，颜色撤除效率在绝氧，绝氧B和有氧MBBRs是37， 13，并且1%，各自表明的颜色撤除发生了在仅绝氧MBBRs，不在有氧MBBR，因为染料变革对芳香胺物在仅绝氧情况下发生了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，颜色去除效率在厌氧 A，厌氧-B、 和好氧 MBBRs 分别为 37、 13 和 1%，，，指示颜色去除中只有厌氧 MBBRs，不是在有氧 MBBR 发生因为到芳香胺的染料转变发生在只有厌氧条件下。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，缺氧 A， anaerobic-B，需氧的 MBBRs 的颜色删除效率是 37， 13 和 1%，分别地，表示颜色删除在仅缺氧的 MBBRs 中发生，不在需氧的 MBBR 中，因为染料转变到芬芳胺在仅缺氧的条件下发生。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
