求翻译：Quite naturally, and without recognizing them as such, young children develop ideas about mathematics in the course of their day-to-day lives.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Quite naturally, and without recognizing them as such, young children develop ideas about mathematics in the course of their day-to-day lives.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 很自然，并没有认识到他们正因为如此，幼儿发展有关他们的一天到一天的生活的过程中数学思想。

匿名	2013-05-23 12:23:18 相当自然地，和没有他们的每日生活其间，同样地认可他们，幼儿开发关于数学的想法。

匿名	2013-05-23 12:24:58 相当自然地，和没有他们的每日生活其间，同样地认可他们，幼儿开发想法关于数学。

匿名	2013-05-23 12:26:38 很自然，并没有认识到他们这样，年幼的儿童发展在日常生活中的数学思想。

匿名	2013-05-23 12:28:18 相当自然地，而没有因此认出他们，年轻的孩子在他们的日常的生命期间关于数学发展想法。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号