|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:the Guarantor is not in default of any law or regulation, authorization, agreement or obligation applicable to him or his assets or revenues, which default would have a material adverse effect on the Guarantor, and no default or potential default has occurred;是什么意思?![]() ![]() the Guarantor is not in default of any law or regulation, authorization, agreement or obligation applicable to him or his assets or revenues, which default would have a material adverse effect on the Guarantor, and no default or potential default has occurred;
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
担保人是不是在默认的任何法律或规定,授权,协议或义务适用于他或他的资产或收入,而默认情况下不会对担保人产生重大不利影响,也没有违约或潜在违约已经发生;
|
|
2013-05-23 12:23:18
保人不是在没有任何法律的情况下或章程、授权、协议或者义务可适用对他或他的财产或者收支,缺省将有对保人的一种物质不利影响和缺省或潜在的缺省未发生;
|
|
2013-05-23 12:24:58
保人不是在没有任何法律的情况下或章程、授权、协议或者义务可适用对他或他的财产或者收支,缺省在保人将有一种物质不利影响和缺省或潜在的缺省未发生;
|
|
2013-05-23 12:26:38
担保人不是违反任何法律或条例、 授权、 协议或义务适用于他或他的资产或收入,哪些默认会有关于保证人实质性的不利影响,并没有默认或潜在默认已经发生 ;
|
|
2013-05-23 12:28:18
保证人不在任何法律或规则的默认,授权,协议或义务中适用于他或他的资产或收入,默认会有一种材料对保证人的不利效果,没有默认或潜在默认出现了;
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区