当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Supplier shall not transfer or make available any Materials to any third party. Employees of the Supplier bound by obligations not less strict than those set out herein, who are under the supervision and control of the Supplier and who need to have the Materials for the purpose of performing the Services under this是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Supplier shall not transfer or make available any Materials to any third party. Employees of the Supplier bound by obligations not less strict than those set out herein, who are under the supervision and control of the Supplier and who need to have the Materials for the purpose of performing the Services under this
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
供应商不得转让或提供任何资料给任何第三方。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
供应商不会转移也不会使可利用任何材料对任何第三方。由义务的不较不严密比那些此中开始的供应商区域的雇员,在供应商监督和控制下,并且需要为进行服务的目的有材料根据这个协议,不会被认为第三方。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
供应商不会转移也不会使成为可利用任何材料对其中任一第三方。 由义务不较不严密比那些此中开始的供应商区域的雇员,在供应商监督和控制下,并且需要为进行服务的目的有材料根据这个协议,不会被认为第三方。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
供应商不得转让或向任何第三方提供任何材料。受义务比那些本文规定的监督和控制供应商的下不那么严格的供应商的员工,不,谁需要有材料来执行服务,根据该协议,应视为第三方。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
供应商不向任何第三方将传输或可行任何材料。由义务所作的供应商界限的员工并不少严格比那些于此陈述,在供应商的监督和控制下和谁需要为了在这项协议下实行服务有材料,不将被当作第三方。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭