|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The sesquiterpenoid contents of the fruit-bodies of Lactarius deliciosus Fr. and L. deterrimus Gröbger have been reinvestigated. Undamaged fruit-bodies of both species were found to contain only a single sesquiterpene, as two fatty acid esters. If the fruit-bodies are injured (e.g. by cutting), the esters are in minute是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The sesquiterpenoid contents of the fruit-bodies of Lactarius deliciosus Fr. and L. deterrimus Gröbger have been reinvestigated. Undamaged fruit-bodies of both species were found to contain only a single sesquiterpene, as two fatty acid esters. If the fruit-bodies are injured (e.g. by cutting), the esters are in minute
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
松乳菇神父的果体的倍半萜类内容。
|
|
2013-05-23 12:23:18
美味的乳菇属框架和L. deterrimus Gröbger果子身体的sesquiterpenoid内容被再调查。两个种类未损坏的果子身体发现包含仅唯一倍半萜烯，作为两脂肪酸酯类。即如果果子身体被伤害(通过切开)，酯类是在分钟被转换成五自由倍半萜烯。三这些与L.以前被隔绝了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
美味的乳菇属框架果子身体的sesquiterpenoid内容。 并且L。 deterrimus Gröbger被再调查。 两个种类未损坏的果子身体被发现包含仅唯一倍半萜烯，作为二脂肪酸酯类。 如果果子身体被伤害 (即。 通过切开)，酯类是在分钟被转换成五自由倍半萜烯。 三这些与L.早先被隔绝了。 deliciosus，当二是新的时和新的化合物的结构由鬼和化工方法阐明了。 倍半萜烯转换在被伤害的果子身体看来是酶的，并且可能性他们是一个化工防御系统的一部分被谈论。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
