|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The exposures of bonds, loans and repos can usually be considered almost deterministic and approximately equal to the notional value. Bonds typically pay a fixed rate and therefore will have some additional uncertainty since, if interest rates decline, the exposure may increase. In the case of loans, they are typically是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The exposures of bonds, loans and repos can usually be considered almost deterministic and approximately equal to the notional value. Bonds typically pay a fixed rate and therefore will have some additional uncertainty since, if interest rates decline, the exposure may increase. In the case of loans, they are typically
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
债券，贷款和回购协议的风险，通常可以认为是几乎确定的，约等于名义价值。
|
|
2013-05-23 12:23:18
债券、贷款和回购曝光可能通常被认为几乎确定和大约相等与价值观。债券典型地支付一种固定利率并且有一些另外的不确定性，因为，如果利率下降，曝光也许增加。在贷款情况下，他们是典型地浮动汇率仪器，但是曝光也许随着时间的推移下降由于先付(图4.4)的可能性。
|
|
2013-05-23 12:24:58
债券、贷款和repos暴露可能通常被认为几乎确定和近似地均等对概念上的价值。 债券典型地支付一种固定利率并且有一些另外的不确定性，因为，如果利率下降，曝光也许增加。 在贷款情况下，他们典型地漂浮率仪器，但曝光也许随着时间的过去下降由于先付图4.4的 (可能性)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
债券、 贷款、 回购协议曝光通常可以认为几乎确定性和约等于名义价值。债券通常支付固定的利率和因为如果利率下降，可能会增加曝光，因此就会有一些额外的不确定性。在贷款，他们通常浮动率文书，但曝光可能会随时间因预付款 (图 4.4) 的可能性而下降。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
