|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(G) Contractor fails to perform any other obligation under the Agreement and such failure continues for thirty (30) days after notice thereof by Company, or, if such failure cannot be cured in such thirty (30) day period with the exercise of all commercially reasonable efforts, such longer period as shall be reasonably是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(G) Contractor fails to perform any other obligation under the Agreement and such failure continues for thirty (30) days after notice thereof by Company, or, if such failure cannot be cured in such thirty (30) day period with the exercise of all commercially reasonable efforts, such longer period as shall be reasonably
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（七）承办商未能在协议项下的任何其他义务和违约情况持续了三十（ 30 ）日内通知后，其通过公司，或者，如果这类故障不能在该三十治愈（ 30 ）天的期限与行使全部
|
|
2013-05-23 12:23:18
(G)承包商
|
|
2013-05-23 12:24:58
(G) 承包商不根据协议执行其他义务，并且这样失败继续三十 (30) 天在通知以后因此由Company或者，如果这样失败在这样三十不可能被治疗 (30) 天期间以所有商业合理的努力锻炼，这样长期象合理地必要治疗这样失败，不超出九十 (90) 天，在承包商努力地继续，不用中断所有商业合理的努力治疗这样失败条件下;
|
|
2013-05-23 12:26:38
(G) 承建商不能执行任何其他义务，根据协定 》 和这种失败继续三十一 30 天后公告，须由公司，或者，如果这类故障不能治愈这种三十一 30 天期间与行使所有商业上合理的努力，这种较长期间应合理必要治好这种故障，不能超过九十 90 天前提是该承建商孜孜不间断地继续所有商业上合理的努力治好这种故障 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
(G) 承包商无法在协议下履行任何其它义务和这样的故障为三十继续 (30) 在通知之后几天其中通过公司，或，如果这样的故障不能在这样的三十中被治好 (30) 具所有的锻炼的天的时期商业上合理的努力，这样更长时期如将相当有必要治好这样的失败者，不要超过九十 (90) 日，只要那承包商刻苦地商业上都没有中断继续治好这样的失败者的合理的努力；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
