求翻译：Historically, bank cards have also served the purpose of a cheque guarantee card, a now almost defunct system to guarantee cheques at point of sale.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Historically, bank cards have also served the purpose of a cheque guarantee card, a now almost defunct system to guarantee cheques at point of sale.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 从历史上看，银行卡也担任一张支票保证卡的目的，现在几乎停止活动的系统，以保证检查销售点。

匿名	2013-05-23 12:23:18 历史上，银行卡也符合钞票保证卡片，现在几乎停止活动的系统的需要保证钞票在卖点。

匿名	2013-05-23 12:24:58 历史上，银行卡也符合钞票保证卡片，现在几乎停止活动的系统的需要保证钞票在卖点。

匿名	2013-05-23 12:26:38 从历史上看，银行卡也已送达支票保证卡，现在几乎已失效的体系来保证支票的售卖点，的目的。

匿名	2013-05-23 12:28:18 在历史上，银行信用卡也一张支票保证卡的达到目的了，现在几乎保证出售的点的支票的死的系统。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号