当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(c) Confidential Information which the Supplier received from any third party not engaged in the Services conducted under this Agreement, where such information is not subject to an obligation of confidentiality or secrecy in favour of Novartis or any of its Affiliates.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(c) Confidential Information which the Supplier received from any third party not engaged in the Services conducted under this Agreement, where such information is not subject to an obligation of confidentiality or secrecy in favour of Novartis or any of its Affiliates.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(三)从没有从事本协议,如果这些信息不予诺华公司或任何联属公司机密或保密的义务下进行服务的任何第三方收到供应商的机密信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(c)从所有第三方接受的供应商没参与服务根据这个协议举办的机密资料,这样信息不是受机密的义务或秘密倾向于诺华或任何它的会员支配。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(c) 服务获得没参与供应商从其中任一第三方的机要信息根据这个协议举办了,这样信息不是受机密义务或秘密倾向于Novartis或任何它的会员支配。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(c) 保密信息,没有收到任何第三方供应商从事服务进行根据本协议,此类信息不被机密或保密诺华公司或其任何联属公司的一项义务。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
(c) 供应商从任何第三方收到的保密信息不忙于在这项协议下被进行的服务,其中这样的信息不取决于机密性或保密的一项义务赞成 Novartis 或其的任何参加。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭