当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Exhibitors shall be liable for damage to the exhibition hall, stands or furnishings provided by the organizers and shall make no permanent alterations to stand, pillars, columns, floor or ceiling within or adjacent to their allocated space.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Exhibitors shall be liable for damage to the exhibition hall, stands or furnishings provided by the organizers and shall make no permanent alterations to stand, pillars, columns, floor or ceiling within or adjacent to their allocated space.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
参展商应承担责任的损坏展馆,代表或由主办单位提供的家具,并应在没有永久的改变站内柱子,柱,地板,天花板或邻近其分配的空间。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
参展者将是对对组织者或者陈设品的损伤负责提供的展览室、立场,并且不会做永久改变站立,柱子、专栏、地板或者天花板在或在他们的分配的空间附近内。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
参展者不会是对对组织者或者陈设品的损伤负责提供的展览室、立场,并且做永久改变站立,柱子、专栏、地板或者天花板在或在他们的分配的空间附近之内。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
参展商应损害负赔偿责任的展览厅、 站立或主办方提供的家具,并须向站、 支柱、 列、 地板或天花板内或向其分配的空间相邻作出没有永久的改变。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
展示者将对对展览大厅,立场或家具的损害负法律责任由组织者提供和将做出没有永久改变忍受,柱子,栏,地板或天花板中或紧接他们的被分配的空间。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭