|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We aggregate the R-2 data into monthly mean values and calculate a monthly DTR by subtracting the monthly mean minimums from the maximums for both the observational and R-2 data. Monthly anomalies then are calculated by removing the 20-year mean annual cycle. Linear trends for both observed and R-2 data are estimated b是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We aggregate the R-2 data into monthly mean values and calculate a monthly DTR by subtracting the monthly mean minimums from the maximums for both the observational and R-2 data. Monthly anomalies then are calculated by removing the 20-year mean annual cycle. Linear trends for both observed and R-2 data are estimated b
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们聚集在R - 2数据为月平均值，并计算每月的DTR减去的月平均最低的最大值为观测和R- 2的数据。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们聚集R-2数据入月度平均值并且通过减去月度卑鄙极小值计算月度DTR从观察上和R-2的最大值数据。月度反常现象通过取消20年卑鄙年度循环然后计算。通过使用普通最小平方，观察的线性趋向和R-2数据估计。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们聚集R-2数据入月度平均值并且通过减去月度卑鄙极小值计算月度DTR从最大值为观察上和R-2数据。 月度反常现象通过取消20年手段年度循环然后计算。 线性趋向为观察和R-2数据通过使用普通最小平方估计。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们聚合到每月一次的 R-2 数据值的意思是和减去每月的平均最低从最大值为观测和 R-2 的数据，计算每月的 DTR。每月异常然后是通过删除 20 年平均每年周期来计算。通过使用普通最小二乘估计的观测和 R-2 数据的线性趋势。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们进到月刊的 R-2 的数据意味着的总计值和计算一每月的 DTR 通过从用于观测和 R-2 的数据的最大值减每月平均的最小值。每月的异常然后被撤销 20 年平均年度周期计算。对于被观察的和 R-2 的数据的线性趋势被估计所作使用普通最小的正方形。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
