|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Boys and girls, may I have your attention, please?（典型的通知开头语） We will have a sports meeting next Friday. The meeting will be held on the playground of our school, from 8 o'clock in the morning till 5 o'clock in the afternoon. Anybody who would like to take part in the competitions? Just come on and join in!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Boys and girls, may I have your attention, please?（典型的通知开头语） We will have a sports meeting next Friday. The meeting will be held on the playground of our school, from 8 o'clock in the morning till 5 o'clock in the afternoon. Anybody who would like to take part in the competitions? Just come on and join in!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
男孩和女孩，我中有你的注意，好吗？（典型的通知开头语），我们将有一个体育会议将于下周五。本次会议将我们学校的操场上举行，从上午8时许至5时许，在下午。任何人想参加比赛的一部分？刚刚加入！
|
|
2013-05-23 12:23:18
男童和女童,可我有你注意,请? 我们将有一个体育（典型的通知开头语）下一个星期五举行。 这次会议将于游乐场的学校,从上午8时至下午五时。 任何人,如想参加比赛? 刚刚在和同在!
|
|
2013-05-23 12:24:58
男孩和女孩，我可以有您的注意，请？(典型的通知开头语)我们下星期五将开一个运动会。 会议在我们的学校操场将召开，从8时早晨直到5时下午。 在竞争中希望参与的有人？ 请来在并且加入!
|
|
2013-05-23 12:26:38
男孩和女孩，请给我一些你的注意呢？ （典型的通知开头语） 我们会下星期五举行一次运动会。从早上 5 上午下午 8 上午，我们学校的操场上举行会议。任何人想要参加比赛吗？只是来和我一起 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
男孩和女孩，我可以有您的注意，请？(典型的通知开头语)我们下星期五将开一个运动会。 会议在我们的学校操场将召开，从8时早晨直到5时下午。 在竞争中希望参与的有人？ 请来在并且加入!
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
