|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In principle all electrical circuits have to undergo an analysis, in order to ascertain, if the safety circuits of the appliance are functional and whether these comply with the so called “Two Hardware Error Safety”.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In principle all electrical circuits have to undergo an analysis, in order to ascertain, if the safety circuits of the appliance are functional and whether these comply with the so called “Two Hardware Error Safety”.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
原则上，所有的电路都经过了分析，以确定，如果设备的安全电路的功能和这些是否符合所谓的“双硬件错误安全” 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
原则上所有电路必须接受分析，为了确定，如果装置的安全电路是工作，并且这些是否遵照所谓的“两硬件错误安全”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
原则上所有电路必须接受分析，为了确定，如果器具的安全电路是工作，并且这些是否遵照所谓的“二硬件错误安全”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
原则上所有电气线路必须经过分析，以确定，如果安全电路装置的功能，是否这些符合所谓"两个硬件错误安全"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
原则上都电电路必须经受一种分析，以确定，如果安全用具的巡游是实用的和是否这些遵守所谓“二硬件错误安全”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
