|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Vermeer is a good example of seventeenth Century painting era, his work is rigorous, lyrical, based on the real life story, completely different from the religious and allegorical theme in Renaissance Italy, ushered in the Nordic depict real life writing style.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Vermeer is a good example of seventeenth Century painting era, his work is rigorous, lyrical, based on the real life story, completely different from the religious and allegorical theme in Renaissance Italy, ushered in the Nordic depict real life writing style.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
维米尔是十七世纪的画时代的一个很好的例子，他的工作是严谨的，抒情的，基于现实生活的故事，从宗教和寓言题材在文艺复兴时期的意大利，迎来了北欧描绘现实生活的写作风格完全不同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
弗美尔是17世纪绘画时代的一个好例子，他的工作是严谨的，抒情，根据真正的传记，完全不同与宗教，并且在新生意大利的寓言的题材，迎接在北欧人描述真实生活写作风格。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Vermeer是第十七个世纪绘画时代的一个好例子，他的工作是严谨的，抒情，根据真实故事，完全地与宗教不同，并且寓言的题材在新生意大利，迎接在北欧人描述真实写作风格。
|
|
2013-05-23 12:26:38
维米尔是十七世纪绘画时代的一个好例子，他的工作是严格的、 抒情的、 基于真实的生活故事，完全不同的宗教和文艺复兴时期意大利，在北欧迎来了寓言主题描绘现实生活写作风格。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Vermeer 是第十七个世纪画时代的一个好的例子，他的工作是严酷，充满感情的，根据现实生活故事，完全在被迎接来的文艺复兴意大利不同于宗教和讽喻的主题日耳曼民族描述现实生活著作风格。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
