当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Both flowers and fire fade away so quickly and easily. Like its namesake, this light flickers between beauty and disappearance.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Both flowers and fire fade away so quickly and easily. Like its namesake, this light flickers between beauty and disappearance.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
既花和火消逝如此迅速和容易。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
花和火消失那么迅速和容易地。象它的同名,这光闪烁在秀丽和失踪之间。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
花和火那么迅速和容易地退色。 象它的同名,这光闪烁在秀丽和失踪之间。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
鲜花和火消失如此迅速和容易地。正如其名,这灯光闪烁美与失踪。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
开花和着火这样快速和容易逐渐消失。像其同名的人一样,这盏灯在美丽和消失之间昏倒。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭