|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The report predicted that the growth rate of China's total social fixed-asset investment may slow to 20.1 percent in 2014, down from an expected 20.3 percent this year. The annual fixed-asset growth from 2003 to 2011 averaged 25.6 percent, according to the National Bureau of Statistics.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The report predicted that the growth rate of China's total social fixed-asset investment may slow to 20.1 percent in 2014, down from an expected 20.3 percent this year. The annual fixed-asset growth from 2003 to 2011 averaged 25.6 percent, according to the National Bureau of Statistics.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该报告预测，中国全社会固定资产投资的增长速度可能会在2014年放缓至20.1％ ，从今年预期的20.3 ％有所下降。
|
|
2013-05-23 12:23:18
报告今年从一期望的20.3%预计在2014年中国的总社会固定资产投资的增长率也许减慢到20.1%，下来。每年固定资产成长从2003年到2011根据国家统计局平均为25.6%。
|
|
2013-05-23 12:24:58
报告今年从一期望的20.3%预言2014年中国的总社会固定财产投资生长率也许减慢到20.1%，下来。 每年固定财产成长从2003年到2011根据统计全国局平均为25.6%。
|
|
2013-05-23 12:26:38
报告预测中国全社会固定资产投资的增长速度可能会减慢至 20.1%在 2014 年，从预期的 20.3%今年。每年的固定资产增长从 2003 年至 2011 年平均增长 25.6%，根据国家统计局的数据。
|
|
2013-05-23 12:28:18
报告预测中国的总数社会固定资产投资的增长率可能向 2014 年的 20.1% 减缓，今年从被期待的 20.3% 下跌。从 2003 至 2011 被均分的 25.6% 的年度固定资产成长，根据统计数字的国有的办公署。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
