当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The VDE Mark for electrotechnical products including products according to the Product Safety Act (ProdSG) and Medical Product Act (MPG) indicates conformity with the VDE standards or European or internationally harmonized standards and confirms compliance with protective requirements of the applicable EC Directive(s).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The VDE Mark for electrotechnical products including products according to the Product Safety Act (ProdSG) and Medical Product Act (MPG) indicates conformity with the VDE standards or European or internationally harmonized standards and confirms compliance with protective requirements of the applicable EC Directive(s).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
VDE标志的电工产品,包括产品根据产品安全法( ProdSG )和医疗产品法( MPG)表示与VDE标准或欧洲或国际统一标准的符合性,并证实符合适用的EC指令( S)的防护要求
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
电工产品的VDE标记包括根据产品安全行动(ProdSG)的产品和医疗产品行动(MPG)表明整合与VDE标准或欧洲人或者国际性地谐调的标准并且证实遵照可适用的欧共体方针的防护要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
VDE标记为电工产品包括产品根据产品安全行动 (ProdSG) 和医疗产品行动 (MPG) 表明整合以VDE标准或欧洲人或者国际上谐调的标准并且证实遵照可适用的EC方向性s的防护要求()。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
VDE 标记为电工产品,包括产品安全法案 》 (ProdSG) 的产品和医疗产品法 (MPG) 指示符合 VDE 标准或欧洲或国际统一标准,并确认遵守适用的 EC 指令的保护要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对于包括根据产品安全法案的产品的电技术产品的 VDE 马克 ( ProdSG ) 和医学产品法案 ( 英里加仑 ) 以 VDE 标准或欧洲或者国际性被 harmonized 的标准表示一致和确认于适用的 EC Directive(s) 的防护要求的遵从。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭