求翻译：When we taste an unfamiliar dish and identify several ingredients based on the flavor, we are decomposing that dish into its individual ingredients.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

When we taste an unfamiliar dish and identify several ingredients based on the flavor, we are decomposing that dish into its individual ingredients.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 当我们品尝到不熟悉的菜和识别的基础上，风味多种成分，我们分解了菜到其个别成分。

匿名	2013-05-23 12:23:18 当我们品尝一个不熟悉的盘并且辨认根据味道时的几种成份，我们分解那个盘入它各自的成份。

匿名	2013-05-23 12:24:58 当我们品尝一个不熟悉的盘并且辨认根据味道时的几种成份，我们分解那个盘入它各自的成份。

匿名	2013-05-23 12:26:38 当我们尝尝不熟悉的菜，找出几个成分的基础，味道时，我们分解成其个别成分的那道菜。

匿名	2013-05-23 12:28:18 我们尝时一道不熟悉的菜和标识根据味道的若干成分，我们到其单独成分中在分解那道菜。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号