|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thus, the first part of the work contains various episodes concerned with horse racing, military incidents, experiences of life before the war, of the narrator's family life and one episode which occurs somewhere in a hotel room after the war and which brings together a man and a woman.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thus, the first part of the work contains various episodes concerned with horse racing, military incidents, experiences of life before the war, of the narrator's family life and one episode which occurs somewhere in a hotel room after the war and which brings together a man and a woman.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，该项工作的第一部分包含涉及赛马，军事事件，在战前的生活经历，叙述者的家庭生活以及战争以及之后的某个地方，在酒店房间发生一个情节各种各样的情节汇集了男人
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此，工作的第一个部分包含与赛马的，军事事件有关的各种各样的情节，生活的经验战前，解说员的家庭生活和一个情节哪些在旅馆客房发生某处在战争以后，并且哪些带来男人和妇女。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因此，工作的第一个部分包含与赛马的，军事事件有关的各种各样的情节，生活的经验战前，解说员的家庭生活和一个情节哪些在旅馆客房发生某处在战争以后，并且哪些带来一个人和妇女。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此，工作的第一部分包含各种情节与赛马、 军事事件、 在战争之前，讲述人的家庭生活和一个情节，在某个地方在酒店的房间后发生战争和它聚集了一个男人和一个女人的生活的经验有关。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此，部分工作包含的第一各种事件与赛马有关，军事事件，遇到生活中战前，在某处在一间旅馆房间发生的讲解员的家庭生活和一个事件中在战争之后和那将一个人和一个女人联系在一起。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
