求翻译：Violators of the above mentioned provisions with dissuasion failed, the staff reserves the right to cancel its qualification to take on the equipment是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Violators of the above mentioned provisions with dissuasion failed, the staff reserves the right to cancel its qualification to take on the equipment

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 与劝阻上述规定违反失败，工作人员有权取消其资格拿装备的权利

匿名	2013-05-23 12:23:18 上述的供应的违背者与劝阻的出故障，职员储备权利取消它的资格承担设备

匿名	2013-05-23 12:24:58 上述的供应的违背者以劝阻出故障，职员储备权利取消它的资格承担设备

匿名	2013-05-23 12:26:38 违反者与失败的劝阻的上述规定，工作人员有权取消其资格，要在设备上

匿名	2013-05-23 12:28:18 具被没通过的劝阻的上述条款的违犯者，职员保留取消具有设备的其资格的权利

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号