|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："Yeah, I'm currently unattached - I never look for anything specific but I guess the traits that I find attractive are someone cool, passionate, loyal and has an irreverent sense of humour."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"Yeah, I'm currently unattached - I never look for anything specific but I guess the traits that I find attractive are someone cool, passionate, loyal and has an irreverent sense of humour."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“是的，我目前未婚 - 我从来不看具体的什么，但我想，我觉得有吸引力的特征是一个人冷静，热情，忠诚和有幽默感的一种揶揄的感觉。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
“呀，我当前是独立的-我从未寻找具体的任何东西，但我猜测特征我发现有吸引力是凉快的某人，多情，忠诚和有无礼的幽默感”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
是的我目前单身-我从来不看任何具体但我想我找到有吸引力的特点是有人很酷，热情、 忠诚和有玩世不恭的幽默感。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“是啊，我当前被不逮捕 - 我不寻找特定任何东西但是我猜测我发现有吸引力的特征是酷的某人，充满热情，效忠者和有一种不尊敬的幽默感。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
