当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Deviating from the General Terms and Conditions, the contractor guarantees, without restrictions, that the objects being supplied conform to the specifications agreed upon and do not contain any defects in materials, manufacturing, or function.In addition, and in conformity with the stipulations of "Formula Q - Conc是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Deviating from the General Terms and Conditions, the contractor guarantees, without restrictions, that the objects being supplied conform to the specifications agreed upon and do not contain any defects in materials, manufacturing, or function.In addition, and in conformity with the stipulations of "Formula Q - Conc
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
从一般条款和条件,承办担保偏差,没有任何限制,即所提供的对象符合规格的约定,不包含在材料,制造,或function.In此外任何缺陷,并符合的规定
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
偏离从一般期限和条件,承包商保证,没有限制,被供应的对象与规格一致在材料、制造业或者作用同意和不包含任何瑕疵。另外,和依从“惯例Q的规定-必须通过奔跑装备混凝土”,一致的质量的证据生产不足情况以率。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
偏离从一般期限和条件,承包商保证,不用制约,被供应的对象依照同意的规格和在材料、制造业或者作用不包含任何瑕疵。另外,和依从“惯例Q的规定-必须通过奔跑装备混凝土”,一致的质量的证据在生产情况下以率。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
偏离一般条款和条件,承建商保证,不受限制,正在提供的对象符合商定的规格,并不包含材料、 制造、 或函数的任何缺陷。此外,和符合规定的"公式 Q-具体的"必须通过运行的速度装备生产条件下的质量始终如一的证据。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
从总的条款和条件偏离,承包商担保,没有限制地,提供的物体符合被同意的规格和不控制在材料,制造,或 function.In 增加中的任何缺陷,在具 “公式”的 契约的一致中“Q - 混凝土,”在生产条件下的一致质量的证据必须以费率通过跑被供应。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭