by either allying with their rivals’ partners or by building的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：by either allying with their rivals’ partners or by building countervailing alliances.是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有 by either allying with their rivals’ partners or by building countervailing alliances. 问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 无论是通过与他们的竞争对手的合作伙伴或通过构建反补贴联盟结盟。

匿名	2013-05-23 12:23:18 通过加盟与他们的对手的伙伴或由修造的抵消联盟。

匿名	2013-05-23 12:24:58 通过加盟与他们的敌手’伙伴或由修造的抵消联盟。

匿名	2013-05-23 12:26:38 通过与竞争对手的伙伴或者加盟或通过建立反补贴的联盟。

匿名	2013-05-23 12:28:18 通过建造抵消同盟或通过也与他们的对手的合作伙伴结盟。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：by either allying with their rivals’ partners or by building countervailing alliances.是什么意思？