|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Items specified or referenced by Manufacturer and figure number do not exclude items offered by other manufacturers. Products made by reputable manufacturers and of equal type, quality, and characteristics may be submitted for OWNER Piping Engineering evaluation. Any deviation of manufacturer from the Project Approved 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Items specified or referenced by Manufacturer and figure number do not exclude items offered by other manufacturers. Products made by reputable manufacturers and of equal type, quality, and characteristics may be submitted for OWNER Piping Engineering evaluation. Any deviation of manufacturer from the Project Approved
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
指定或由制造商和数字编号引用的项目不排除由其他制造商提供的物品。
|
|
2013-05-23 12:23:18
制造商和指定或参考的项目数字不排除其他制造商提供的项目。产品由名声好的制造商和由相等的类型、质量和特征做成也许为所有者管道系统的工程学评估递交。制造商的所有偏差从项目被批准的制造商名单的是须经从所有者的书面同意。
|
|
2013-05-23 12:24:58
manufacturer和指定或参考的项目数字不排除其他制造商提供的项目。 产品由名声好的制造商和由相等的类型、质量和特征做成也许为所有者管道系统的工程学评估递交。 制造商的所有偏差从项目被批准的制造商名单是须经书面同意从所有者。
|
|
2013-05-23 12:26:38
指定或由制造商和图号引用的项目并不排除由其他制造商提供的项目。制成的有信誉的厂家和平等的类型、 质量和特点的产品可能为所有者管道工程评估提交。任何偏差从项目核准制造商列表是制造商的从所有者的书面批准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
条款指定或参考通过制造商和判断数字不阻止被其他制造商提供的条款进入。产品使变得同等类型，质量，特征中和通过著名的制造商可能为业主管道系统工程评估被提交。制造商的任何偏离从被批准的项目制造商列表距书面批准业主。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
