|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1. Definitions. For purposes of this Agreement, “Confidential Information” means any non-public information of or concerning a Party hereto, any Affiliate thereof, and the respective businesses of any of them that is identified as confidential or proprietary or that a reasonable person in the position of the Party rec是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1. Definitions. For purposes of this Agreement, “Confidential Information” means any non-public information of or concerning a Party hereto, any Affiliate thereof, and the respective businesses of any of them that is identified as confidential or proprietary or that a reasonable person in the position of the Party rec
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1，定义。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1.
|
|
2013-05-23 12:24:58
1. 定义。 为这个协议的目的， “机要信息”意味所有non-public信息或至此有关因此党，任何会员和被辨认如机要或业主或者一个合理的人在获得任何如此信息的党位置会了解是机要，私有或者non-public自然任何一个的各自企业，是否现在存在或此后获得，开发或者获取 (和不管任何实际或潜在的经济价值可归属到这样信息)，包括但不限于，惯例、样式、编辑、软件、节目、设备、方法、技术和过程、财政信息和数据，经营计划，经营战略，商务伙伴， 营销计划、客户名单、价格表、关于雇员的成本信息、发明的信息，描述，处理技术技术的描述、描述，新产品的信息和描述和新产品开发，科学和技术规格和文献和等待或党或它的
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.定义。为本协议的目的，"机密信息"指任何非公共信息或关于本协议，一方，任何会员和各自的任何的业务人，确定机密或专有或接受任何此类信息的一方的位置在一个合理的人会明白机密、 专有或非公共的性质是否现在现有的或今后派生、 开发或收购 （和无论任何实际或潜在的经济价值，这种信息所致），包括但不是限于、 公式、 模式、 资料汇编、 软件、 程序、 设备、 方法、 技巧和程序，财务信息和数据，业务计划、 商业策略、 商业伙伴、 营销计划、 客户名单、 价格列表、 成本信息，有关雇员的信息，说明的发明处理说明，说明的技术知识、 信息和描述的新产品和新产品开发、 科学和技术规格和文件，并挂起或被遗弃的一
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
